ORIGINALS Shorts
ORIGINALS Shorts
400 GSM | French Terry
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
- MIT KURS NACH NORDEN
- IN 2–5 TAGEN BEI DIR
- KARTON STATT PLASTIK
✔ Weiche Bio Baumwolle
✔ Sanft zur Haut & stark im Alltag
✔ Nachhaltig gedacht. Fair gemacht.
VERSAND & LIEFERZEITEN
VERSAND & LIEFERZEITEN
Lieferzeit:
In 2-5 Werktagen bei Dir
In 5-7 Werktagen bei Dir (international)
Lieferkosten:
Versandkosten in Deu: 5,95€
Versandkosten in die EU, Norwegen, UK, Schweiz: 7,95€
Generelle Information:
Wir nutzen recycelte Kartons und DHL Go Green + Sendungsverfolgung.
*Bei aufwendig veredelten Produkten oder hoher Auslastung kann es vereinzelt etwas länger dauern.
PRODUKTBESCHREIBUNG
PRODUKTBESCHREIBUNG
Diese Unisex Bio Jogging Shorts sind gemacht für warme Tage, Bewegung und maximale Freiheit. Mit ihrem trockenen Griff und dem schweren Stoff verbinden sie sportliche Funktion mit hochwertiger Alltagstauglichkeit – genau so, wie moderne maritime Basics sein sollten.
Der Stoff besteht aus 100 % Bio-Baumwolle mit Dry-Handfeel. Das sorgt für ein besonders robustes, griffiges Tragegefühl und gleichzeitig für natürliche Atmungsaktivität. Mit 400 g/m² gehören diese Shorts zu den schwereren French-Terry-Qualitäten und stehen für Langlebigkeit, Stabilität und Komfort – ideal für Alltag, Reisen und aktive Tage am Wasser.
Ein dezenter gestickter Anker verleiht den Shorts eine klare, nordische Handschrift und macht sie zu einem vielseitigen Signature-Piece der ORIGINALS-Kollektion.
Produktdetails:
✔ 400 g/m² French Terry mit trockenem Griff
✔ 100 % Bio-Baumwolle
✔ Dezenter Anker-Stick als hochwertiges Markenmerkmal
✔ Relaxed Fit für maximale Bewegungsfreiheit
✔ Elastischer Bund aus Oberstoff
✔ Runde, gleichfarbige Kordel mit Metallenden
✔ Gestickte Ösen für zusätzliche Stabilität
✔ Taschen mit Single-Jersey-Futter
✔ Aufgesetzte Gesäßtasche
✔ Einfache Absteppung an Bund, Taschenöffnungen und Schritt
✔ Breite Doppelabsteppung am Saum und an der Innennaht
✔ Weich auf der Haut und robust im Alltag
✔ Herstellung: Fair & zertifiziert produziert in Übersee, unter ökologischen und sozialen Standards (Meer Infos findest du unten)
✔ Veredelung: Umweltfreundlicher & individueller Druck – langlebig, hautfreundlich & plastikkonform
✔ Pflegeleicht: Einlaufvorbehandelt – bleibt auch nach vielen Wäschen formstabil
✔ Versand: Klimafreundlich & plastikfrei verpackt
Für deinen Alltag zwischen Meeresbrise und Großstadtdschungel.
Angaben zur Produktsicherheit gemäß EU-Verordnung (EU) 2023/988 (GPSR):
Hersteller: Benjamin Brückner
Anschrift: Am Deich 16, 21436 Marschacht, Deutschland
Kontakt: ahoi@dicke-poette.de
Pflegehinweise im Carelabel enthalten.
PFLEGEHINWEISE
PFLEGEHINWEISE
Um lange Freude an diesem Hoodie zu haben, empfehlen wir:
• Mit ähnlichen Farben auf links waschen
• 30 °C empfohlen (gelegentlich auch bis 60 °C möglich)
• Kein Weichspüler
• Kein Trockner
• Nicht über Druck oder Stick bügeln
Schonende Pflege erhält Form, Farbe und Motiv über lange Zeit.

Kann Spuren von Salzwasser enthalten
Unsere Bio-Baumwolle wird fair und ökologisch zertifiziert produziert. Weich auf der Haut, angenehm zu tragen – gemacht für kleine & große Abenteuer.
Das recycelte Polyester sorgt dafür, dass die Shorts formstabil bleiben und lange Freude machen. Von Übersee per Schiff nach Deutschland, hier sorgfältig veredelt.
🚢 SEEFRACHT-TRANSPORT 🌍 FAIR PRODUZIERT 🌱 BIO BAUMWOLLE ✋ HANDVEREDELT
KLEIDUNG MIT MEERWERT
DESIGNED AN DER ELBE
Aufgewachsen an der Elbe – zwischen Wind, Wasser und vorbeiziehenden Binnenschiffen – entstehen unsere Designs auch heute noch genau dort.
Fair produzierte Materialien, die bewusste Auswahl unserer Partner und ein klarer, nachhaltiger Anspruch begleiten jedes Produkt.
Für alle, die den Norden im Herzen tragen – und ein Stück davon im Alltag bei sich haben möchten.
FAIRE LÖHNE & SICHERE ARBEITSBEDINGUNGEN
Ein Großteil unserer Textilien stammt von Herstellern mit umfassenden Sozial- und Umweltzertifizierungen. Bei ergänzenden Produkten achten wir ebenfalls auf verantwortungsvolle Standards und wählen unsere Partner sorgfältig aus.
VERANTWORTUNG FÄNGT BEI DEN ROHSTOFFEN AN
Unsere Produkte entstehen aus verantwortungsvoll ausgewählten Rohstoffen. Wo es sinnvoll und möglich ist, setzen wir auf zertifizierte Materialien, Bio-Baumwolle und recycelte Fasern. Dabei achten wir auf faire Arbeitsbedingungen, geprüfte Standards und eine Verarbeitung, die Qualität, Funktion und Verantwortung miteinander verbindet.
PREMIUM BIO-BAUMWOLLE – RESSOURCENSCHONEND & WEICH
Bio-Baumwolle benötigt weniger Wasser, verzichtet auf Pestizide und schützt Mensch & Natur. So entsteht ein Stoff, der sich nicht nur besser anfühlt, sondern auch besser für die Umwelt ist.
KLIMAFREUNDLICHER TRANSPORT ÜBER DIE WELTMEERE
Unsere Kleidungsstücke erreichen Europa per Schiff – klimafreundlicher als Luftfracht. Und natürlich passend zu unserer DNA: Jedes Teil hat die See gesehen, bevor es zu dir kommt. Ein Augenzwinkern darf sein: „Kann Spuren von Salzwasser enthalten.“
VEREDLUNG AN DER ELBE – HANDWERKSQUALITÄT MIT NORDDEUTSCHEN WURZELN
Ein Teil unserer Produkte wird an der Elbe veredelt – mit hochwertigem Stick, präzisem Druck und kurzen Wegen. Hier entsteht die finale Qualität, die man spürt, sobald man das Produkt in der Hand hält.
Weitere Produkte entstehen in verantwortungsvoll ausgewählten Produktionsstätten und werden – je nach Artikel – an unterschiedlichen Standorten veredelt. So stellen wir sicher, dass jedes Produkt optimal verarbeitet wird.
Dadurch kann es vorkommen, dass Deine Bestellung in zwei separaten Sendungen bei Dir ankommt. Für Dich bleibt es einfach: Du zahlst nur einmal Versandkosten – unnötige Umwege und zusätzliche Transporte vermeiden wir bewusst.
ZUSAMMENSETZUNG & GEWICHT (GSM)
Das Gewicht (GSM) beschreibt, wie viel Material im Stoff steckt – je höher der Wert, desto mehr Substanz bringt das Kleidungsstück mit.
Die Materialzusammensetzung beeinflusst den Griff und die textile Anmutung:
Bio-Baumwoll-Mix (Bio-Baumwolle mit recyceltem Polyester)
→ etwas voluminöser im Griff
→ besonders formbeständig durch das Polyester
100 % Bio-Baumwolle
→ natürliches Hautgefühl
→ atmungsaktiv und angenehm zu tragen
→ frei von synthetischen Bestandteilen
Unsere Produkte sind auf Langlebigkeit ausgelegt – unabhängig von Schnitt, Material oder Einsatzbereich. Weniger Wegwerfen, mehr Lieblingsteile.